Prevod od "ovde da se" do Slovenački


Kako koristiti "ovde da se" u rečenicama:

Došli smo ovde da se borimo, a ne da plivamo.
Prišli smo se bojevat, ne plavat.
Ostejem ovde-- da se provodim kao uvek!
Jaz bom ostal tukaj. In se zabaval.
Moj brat hoæe ovde da se upiše.
Moj brat želi naslednje leto hoditi tja.
Želiš li i dalje ovde da se nadmudruješ ili želiš da pronaðeš ZPM?
Boš trosil te zbadljivke ali želiš najti ZPM?
Sada je ovde da se postara da je sve kako treba.
Tukaj je zato, da bo zagotovo vse v redu.
Nismo došli ovde da se borimo.
Nismo se prišli mlatit. Prišli smo igrati hurling.
Zatim se vrati ovde, da se pozabavimo Bauer-om.
Potem pa se vrni, da opravimo z Bauerjem.
Hoæeš ovde da se skidaš ili æemo na neko mesto sa manje publike?
Bi se rad slekel tukaj ali kje drugje, kjer je manj ljudi?
Dovoljno je samo to što vas vidim ovde da se kraljeva duša ispuni ponosom.
Kralj je zelo ponosen, da vas vidi danes tukaj.
Poslao nas je ovde da se borimo.
Sem nas je poslal, da bi se borili.
Veèeras smo ovde da se oprostimo sa Džojs.
Nocoj smo tu, da se končno poslovimo od Joyce.
Žao mi je što prekidam paradu ljubavi, ali ja sam ovde da se pobrinem da se to ne desi.
Žal mi je, da prekinjam festival ljubezni, ampak tukaj sem, da preprečim, da se to nebo zgodilo.
Došla je ovde da se sakrije od njega i nekog belca.
Tukaj se je skrila pred njim in nekim belcem.
A tvoja majka je bila ovde da se zauzme i za mene.
In tvoja mati je bila tudi zame tu.
Nema šanse da te ostavim ovde da se sam suoèiš s Viverom.
Ni šans, da te pustim tukaj, da se sam soočiš z Weaverjem.
Žao mi je što Melisa nije ovde da se pozdravi, nikako ne izlazi iz te sobe.
Žal mi je, ker Melisse ni tu, da bi se poslovila. Noče iz svoje sobe.
Ne, ostani ovde, da se mazimo.
Ne, ostani tu in se stisni k meni.
Da li je kralj stvarno doveo sve ove imuæne žene ovde da se nadmeæu oko kupovine njegovog sina?
Je kralj res pripeljal vse te premožne žene sem, da proda svojega sina?
Pa, zašto mama nije ovde da se brine o tebi?
Torej, zakaj mama ne skrbi za tebe?
Nisam oèekivao da æeš da doðeš ovde da se izviniš što si me ogovarao.
Nisem mislil, da se boš prišel opravičiti za blatenje mojega dobrega imena.
Cenim sve što si uradila, ali ne mogu ovde da se krijem.
Cenim vse, kar si naredila, vendar se ne morem tu skrivati.
Ja sam ovde, da se borim s tobom, do smrti.
Prišel sem, da bi se boril s tabo. Do smrti...
Recimo da odbiješ njenu ostavku, ukoliko se proèuje, a moglo bi, neæeš li poslati time signal svakome ko radi ovde...da se na tebe može uticati, iskoristiti.
Če odpovedi ne sprejmete in se to razve, kar se lahko, boste podrejenim pokazali, da vas lahko izsiljujejo.
Pa su te poslali ovde da se središ?
Torej so te sem poslali, da se zmanjšaš?
Dakle, ako si došao ovde da se tuèeš, prestani cviliti poput devojèice i preðimo na stvar.
Če si prišel na pretep, ne cvili kot punčka in začni.
Znaš da ne sme ovde da se vrati.
Veš, da se nikoli ne bo vrnil.
Ja æu ostati ovde da se pakujem.
Jaz bom ostala tu in pakirala.
Nismo ovde da se igramo, druže.
Tukaj nismo zato, da bi se igrali igrice, človek.
Niste pozvani ovde da se ponižavate, direktore Krenik.
Nisem poslal pote, da klečeplaziš, direktor Krennic.
Osim ako želiš da ostaneš ovde, da se postaraš da sve bude u redu.
Razen če hočeš ostati in paziti, da ne bo težav.
Ako je tako, ne treba ovde da se borite.
Če je to res, mi nismo pravi naslov.
Ali znam da nijedan od vas dvojice nije takva osoba koja bi ostala ovde da se svadja dok ceo svet umire.
Toda vem, da ne moreta samo sedeti tu in se prepirati, medtem ko svet umira.
6.4198491573334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?